martes, 26 de marzo de 2013

Tianguis de los Sábados Puerto Vallarta / Farmers Market Puerto Vallarta



Farmers Market Puerto Vallarta 

Cada sábado antes en la famosa calle de los cafés la "Basilio Badillo"y ahora en la Plaza Lázaro Cárdenas en la zona romántica de la ciudad, se pone  un mercado muy visitado en Puerto Vallarta, El “Farmers Market” o Mercado delos Granjeros por su traducción al español.

Charming venue and wonderful place to buy fresh, beautifully presented and mostly organic breads, spreads, pies, soaps, lotions, flowers,  handmade crafts made by people living in Puerto Vallarta, live music sponsored for a local restaurant,  Everyone offers tastes and they are all yummy. 

 

Caminarlo es una grata experiencia, el ambiente es realmente muy cómodo por la amable oferta de los vendedores y la mezcla entre turistas, residentes y locales en busca de un encontrar algún producto que llame su atención o se le antoje al verlo!

Walking the market is a grateful experience, the ambiance is really friendly and the mix of tourist, vendors and local residents living in Puerto Vallarta trying to find a specific product who catches hos attention made this place so special and fun. 



Lo que puedes encontrar en el mercado son productos que van desde alimentos frescos, frutas y verduras orgánicos, quesos y panelas, panadería, dulces, café, jugos, hierbas, flores, artesanías locales, joyas hechas a mano, comida mexicana, obras de artistas locales y por si faltara un gran ambiente con la música en vivo que ofrece un restaurante de la zona para todo el público.

There are also many kinds of already cooked food that can be eaten at the market or to go. I was amazed at the quality of everything that was offered for sale and enjoyed the joyful spirit of the people. It was a fun experience. Local groups also present information about the events that are happening during the month.

El mercado está abierto todos los sábados de 10 a 14 horas.
The market is open every Saturday from 10 to 14 hours.

Ya que estas por el área, no te pierdas una visita al nuevo Muelle de La Playa de los Muertos, un ícono y atractivo de Puerto Vallarta.
Now that you are in this area, do not miss a visit to the new pier at Los Muertos Beach, an icon of PuertoVallarta.



Mi recomendación para desayunar y comer cerca del lugar:
Fredys Tucan – Desayuno y Comida
Joe Jacks -  Comida y Cena
Daiquiri Dicks - Comida y Cena


These are my recommendations for breakfast and lunch near the farmers market:
Fredys Tucan - Breakfast and Lunch “Best breakfast in town 09, 10, 11 &12”
Joe Jack’s Fish Shack Lunch “Best inexpensive & Best Burger 2011”
Daiquiri Dicks – Lunch and dinner


--0--

Soy un Vallartense, promoviendo las bellezas naturales de mi ciudad y mi pais, sigueme en TWITTER o en FACEBOOK.
Im your local friend promoting my Puerto Vallarta and my country, follow me in TWITTER or FACEBOOK.
Su amigo! / Your friend!
Carlos Guzman
Puerto Vallarta, Jalisco, Mexico

 

1 comentario:

  1. Lindos fotos Carlos! Mira como un buen mercado!

    Ciao,
    Andy
    BackpackingDiplomacy.com

    ResponderEliminar